Essays in French Literature and Culture

A peer-reviewed scholarly journal published by the French Programme at the University of Western Australia ISSN No. 1835-7040

Fabienne Kanor, “How to be a PBD? The 61 Rules to Become a Perfect Black Doudou Woman”, Essays in French Literature and Culture 56, 2019

About the Author: Fabienne Kanor

Fabienne Kanor est romancière, réalisatrice de documentaires et performeuse, enseigne la littérature francophone à Penn State University. Couronnée Chevalier des Arts et des Lettres par le Ministère Français de la Culture, elle a reçu de nombreux prix littéraires et traite de la mémoire des Afrodescendants, de l’enfermement identitaire, de l’aliénation culturelle, de l’immigration forcée et de la fabrication du genre dans la Caraïbe et en Afrique de l’Ouest. Humus (2006), son roman sur 14 captives africaines paraît chez Virginia Press (traduction anglaise par Lynn Palermo). Je ne suis pas un homme qui pleure (2016) raconte les remuements d’une romancière noire en France. Kanor vient de traduire Barracoon. The Story of the ‘Last Cargo’ de l’Africaine Américaine Zora Neale Hurston (sortie prévue au printemps 2019, Lattès). Elle vient également de terminer Le vieux monde, l’histoire d’un Camerounais confronté à la question noire en Louisiane.

Email: quk165@psu.edu, fkanor@hotmail.com